イベント21大阪支店公式ブログです!おすすめ商品や拠点内での出来事を描いていますので、ぜひご覧ください!

翻訳日記!!!

皆さん、こんにちは!大阪ジャン~です!!!

入社してから、翻訳を始めました。
会社は私の故郷であるベトナムに支店を持っていますが、会社のWebにはベトナム語があまりありません。 Webを翻訳すれば、日本に住む多くのベトナム人が言語の違いを気にせずに安全に会社のサービスを利用できるのではないかと思います。 そして、それが私が始めたきっかけです!

「日本でのすべてのレンタルニーズ対応する多言語サポート!」という意味

実は、最初は仕事のためだけだと思っていたのですが、翻訳すればするほど、母国語で会社のことを深く理解できるようになりました。

それ以来、私はこの翻訳にますます興味を持ち情熱を注ぐようになりました。

いつでも、どこでも、時間が空いたら、翻訳します。 この仕事には具体的な目標がありますが、深く興味を持ってやめられません。

そのおかげで、私は常に設定された目標よりも早く終了します。

いつもサポートしてくれたWebチームとIEチームの先輩に感謝します!
お客様、会社、ベトナム支店へのため熱意と情熱を持って翻訳作業を続けていきます。

これからも、よろしくお願い致します!!!

企業文化の最新記事8件

>イベント21とは

イベント21とは

you happy,we happy!~あなたが幸せだったら私達も幸せです~の理念実現に向け、社員たちが毎日いきいきと働いています。その中で大切にしているものはコアバリュー(=会社が大事にする価値観)です。同じ価値観をもち、共有するからこそ理念実現の為同じ方向に進む事ができます。コアバリューを当たり前にみんなが口にだし行動ができているからこそ、一人ひとりが輝いているのだと思います。 社員それぞれが自分の夢ややりたい事、理念である三方良しを実現する為に全社員が挑戦をしています!